1
00:00:01,220 --> 00:00:09,820
একটি NIKKATSU উপস্থাপনা
2
00:00:52,170 --> 00:00:57,770
আমাদের কথা শুনুন!
3
00:00:58,020 --> 00:01:03,420
বর্তমান পরিস্থিতি সম্পর্কে
জাতির...
4
00:01:07,550 --> 00:01:10,370
আপনি কতবার শেষ করেছেন
থানায়?
5
00:01:10,510 --> 00:01:12,040
তিনবার।
6
00:01:12,240 --> 00:01:14,040
- কেমন ছিল?
- আচ্ছা, তুমি জানো।
7
00:01:14,260 --> 00:01:19,080
এটা ছিল সম্পূর্ণ সময়ের অপচয়।
8
00:01:19,330 --> 00:01:24,910
তারা আমাকে পুরো দিন ধরে জিজ্ঞাসাবাদ করেছিল এবং আমি বুঝতে পেরেছিলাম
যে আমাদের মান সম্পূর্ণ ভিন্ন।
9
00:01:25,530 --> 00:01:28,930
আমি অনুভব করেছি যে তারা
নিঃসঙ্গ জীবন যাপন।
10
00:01:29,510 --> 00:01:31,440
এখানে জোরে শব্দ হচ্ছে।
11
00:01:32,310 --> 00:01:35,000
তাই, তারা জিজ্ঞাসা করতে থাকে
12
00:01:35,220 --> 00:01:38,040
যখন আমি কেমন অনুভব করছিলাম
13
00:01:38,240 --> 00:01:42,910
আমি মঞ্চে হস্তমৈথুন করেছি,
যদি এটা আমার জন্য ভাল মনে হয়.
14
00:01:43,110 --> 00:01:44,640
এটা হাস্যকর!
15
00:01:45,350 --> 00:01:49,530
পুরো দলকে প্রশ্নবিদ্ধ করা হয়েছে
এক সময়ে এক
16
00:01:50,060 --> 00:01:56,080
এবং তার পরে, তারা শব্দ ব্যবহার করতে থাকে
যেমন অশ্লীল, গালিগালাজ,
17
00:01:56,480 --> 00:02:01,950
অদ্ভুত এবং নোংরা। তো, তারপর শুরু করলাম
অশ্লীলতা কাকে বলে ভাবছি,
18
00:02:01,970 --> 00:02:05,600
এবং উপসংহারে এসেছিলেন যে এটি
কর্তৃপক্ষ দ্বারা গঠিত একটি শব্দ।
19
00:02:06,280 --> 00:02:07,750
আমি দেখছি।
20
00:02:08,970 --> 00:02:12,240
কর্তৃপক্ষ, হাহ?
এটা কি, ঠিক?
21
00:02:14,260 --> 00:02:15,840
আপনি এটা কার কাছ থেকে শুনেছেন?
22
00:02:16,130 --> 00:02:17,800
এটা অন্য দিক।
23
00:02:18,130 --> 00:02:19,800
অর্থবোধক।
24
00:02:20,350 --> 00:02:25,860
আমি মনে করি না এটি করা সহজ
কর্তৃপক্ষ এবং শত্রুদের চিহ্নিত করুন
25
00:02:25,970 --> 00:02:28,280
এই অভিজ্ঞতার সাথে...
26
00:02:28,510 --> 00:02:34,460
আপনি জানেন, আমি গিয়েছিলাম
কর্তৃপক্ষের আস্তানা।
27
00:02:34,460 --> 00:02:36,800
এটি একটি পশুর কোমর মত ছিল.
28
00:02:37,170 --> 00:02:42,110
আমি যখন সেখানে গিয়েছিলাম, আমি ভেবেছিলাম, "এই কি
কর্তৃত্ব হয়।" এটা আমি এটা দেখতে পারে.
29
00:02:42,200 --> 00:02:43,150
আকর্ষণীয়।
30
00:02:43,480 --> 00:02:46,550
এটা নিয়ে যতই ভাবি,
আরো আমি এটি একটি অপমান মনে.
31
00:02:47,640 --> 00:02:51,280
অশ্লীলতা বলে কিছু আছে কি?
এই পৃথিবীতে, প্রথম স্থানে?
32
00:02:51,530 --> 00:02:54,600
কিন্তু তারা এটাকে অশ্লীলতা বলে দাবি করে...
33
00:02:54,970 --> 00:02:59,620
আর তাই আমি পুলিশকে কখন বলেছি
তারা আমাকে প্রশ্ন করেছিল:
34
00:03:00,130 --> 00:03:04,000
"আপনি যদি এটাকে অশ্লীল বলেন,"
35
00:03:04,150 --> 00:03:07,750
"তাহলে আমরা এখানে কি করছি
অনেক বেশি অশ্লীল।"
36
00:03:07,750 --> 00:03:09,310
এবং তারা রাজি হয়ে গেল।
37
00:03:09,510 --> 00:03:12,280
সুতরাং, আমি মনে করি তারা আরও বেশি
অন্য কারো চেয়ে অশ্লীল।
38
00:03:13,510 --> 00:03:14,930
সিগারেট?
39
00:03:16,930 --> 00:03:23,150
যে কোনও ক্ষেত্রে, যখন আপনি আপনার জীবন যাপন করতে চান
আপনার নিজের শর্ত, আপনি সবসময় একটি দেয়ালে ধাক্কা.
40
00:03:23,510 --> 00:03:26,660
সামাজিক অবস্থান এবং সাধারণ বিশ্বাসের মতো।
আর পুলিশ।
41
00:03:27,240 --> 00:03:28,510
এবং?
42
00:03:28,950 --> 00:03:32,530
আর সেটা যদি অপরাধ হয়,
43
00:03:33,000 --> 00:03:35,530
আমি আনন্দের সাথে গ্রুপে যোগ দেব।
44
00:03:35,660 --> 00:03:37,310
আমার বয়স ছিল বিশ বছর।
45
00:03:37,330 --> 00:03:47,110
লাভ হান্টার: লাস্ট
46
00:03:47,480 --> 00:04:09,060
আর এটা কাউকে বলতে দেব না
এটাই জীবনের সবচেয়ে সুন্দর বয়স।
47
00:03:48,450 --> 00:03:54,370
পরিকল্পনা: আকিরা মাতসুওকা
চিত্রনাট্য: কাকু রেনবো, সেইচিরো ইয়ামাগুচি
সিনেমাটোগ্রাফিঃ মাসরু মরি
শিল্প নির্দেশনা: তোশিউকি মাতসুই
রেকর্ডিং: Fumio Hashimoto
আলোকসজ্জা: হিদেও কুমাগাই
48
00:03:54,910 --> 00:04:00,570
সম্পাদনা: আতসুশি নাবেশিমা
সঙ্গীতঃ রিচিরো মানবে
সহকারী পরিচালক: ইয়াসুয়াকি উয়েগাকি
49
00:04:01,050 --> 00:04:03,050
কাস্ট
50
00:04:03,310 --> 00:04:09,450
মারি তানাকা
তেরুও মাতসুয়ামা
51
00:04:09,450 --> 00:04:27,000
শিনকোও,
52
00:04:10,450 --> 00:04:15,670
আয়া ইচিদা
তাতসুয়া হামাগুচি
অই ইহারা
53
00:04:16,170 --> 00:04:21,400
কুনিও শিমিজু
হিদেতোশি কাগেয়ামা
কোজুয়ে ইয়োশিদা
54
00:04:21,650 --> 00:04:27,070
মিনোরু কুরাটা
55
00:04:27,120 --> 00:04:34,100
এই শব্দ দ্বারা বেঁচে থাকা।
56
00:04:28,170 --> 00:04:34,100
দ্বারা পরিচালিত:
সেইচিরো ইয়ামাগুচি
57
00:04:34,170 --> 00:04:38,070
20 বছর বয়সে, আমি…
58
00:04:46,800 --> 00:04:49,650
মি. তোডা, মিস্টার হানাই অপেক্ষা করছেন
নিচে আপনার জন্য।
59
00:05:05,470 --> 00:05:06,520
ইয়ো!
60
00:05:06,990 --> 00:05:10,400
ইয়ো! এটা তার সাথে কিভাবে গেল?
তিনি কি সহযোগিতা করতে যাচ্ছেন?
61
00:05:10,800 --> 00:05:14,780
হ্যাঁ, সে স্পঙ্ক হয়েছে।
আমি কাজ করে দেব।
62
00:05:14,780 --> 00:05:15,760
আমি দেখছি।
63
00:05:16,440 --> 00:05:21,160
আপনার সময়সীমা মাসের শেষ।
আপনার কাছে প্রচুর সময় আছে, তাই আপনি যা খুশি তাই করুন।
64
00:05:21,700 --> 00:05:27,060
তার গ্রুপে ফোকাস করার পরিবর্তে,
আমি তার উপর ফোকাস করতে চাই.
65
00:05:28,600 --> 00:05:32,280
আমি এটি আপনার উপর ছেড়ে দেব।
যদিও খুব বেশি জড়িত হবেন না।
66
00:05:33,020 --> 00:05:35,200
আপনার পরবর্তী কাজ ইতিমধ্যে
তোমার জন্য অপেক্ষা করছি
67
00:05:35,300 --> 00:05:36,420
এটা কি?
68
00:05:37,160 --> 00:05:39,070
তোমার কেমন লাগছে
ভারতে যাচ্ছেন?
69
00:05:39,070 --> 00:05:40,660
- ভারত?
- হ্যাঁ।
70
00:05:41,120 --> 00:05:42,970
তাকেশি আওয়ামা আছে।
71
00:05:43,040 --> 00:05:45,500
তাকেশি আওয়ামা, হাহ?
72
00:05:45,900 --> 00:05:47,720
তোমারও মনে আছে, তাই না?
73
00:05:47,860 --> 00:05:50,680
তাকে নিয়ে গুজব ছিল।
74
00:05:50,720 --> 00:05:54,420
হ্যাঁ, এই মুহূর্তে তিনি হিপ্পির সাথে আছেন
সেখানে গ্রুপ
75
00:05:56,460 --> 00:05:59,600
এর চেয়ে বেশি সার্থক হবে
কিছু মেয়েকে নিয়ে লেখা।
76
00:06:00,200 --> 00:06:02,360
এটা আপনার জন্য নিখুঁত হবে.
77
00:06:03,000 --> 00:06:05,160
ভাল, এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.
78
00:06:05,680 --> 00:06:07,360
কিভাবে আমরা বাইরে যেতে
খেতে, মিসা?
79
00:06:07,360 --> 00:06:09,220
অবশ্যই, আমাকে এক মিনিট সময় দিন।
80
00:06:10,520 --> 00:06:11,940
আমি সামনে অপেক্ষা করব।
81
00:06:12,260 --> 00:06:15,160
- আমি কি একটু বাইরে যেতে পারি, মা?
- ঠিক আছে।
82
00:06:15,960 --> 00:06:18,600
- আমি শীঘ্রই ফিরে আসব।
- তোমার সময় ভালো কাটুক।
83
00:06:34,260 --> 00:06:36,900
কেন মিস্টার আওয়ামা
ভারতে যাবেন?
84
00:06:37,820 --> 00:06:40,420
তিনি একজন রোমান্টিক।
85
00:06:41,260 --> 00:06:43,580
তিনি ফলের চেয়ে ফুল পছন্দ করেন।
86
00:06:44,300 --> 00:06:46,700
আর তুমি? একজন বাস্তববাদী?
87
00:06:48,940 --> 00:06:54,000
এই কারণেই আমি এই জীবনযাপন করেছি
করুণ জীবন প্রতিদিন।
88
00:07:00,480 --> 00:07:02,300
আচ্ছা, আমরা কি বন্ধ করব?
89
00:07:21,000 --> 00:07:22,570
কি ভুল?
আপনি ঠিক আছেন?
90
00:07:22,570 --> 00:07:26,440
আমি ঠিক আছি, আমি শুধু পিছলে গেছি।
91
00:07:26,960 --> 00:07:30,660
- এবং সেখানে কিছুই নেই।
- কিছু মনে করবেন না, বিছানায় যান।
92
00:07:50,540 --> 00:07:53,270
আমি আমার সাথে দেখতে পারি না
বাম চোখ আর।
93
00:08:01,020 --> 00:08:02,560
আমি একটা বোঝা, তাই না?
94
00:08:04,260 --> 00:08:05,840
এর জন্য অনেক দেরি...
95
00:08:29,400 --> 00:08:31,320
যদিও আমি ভয় পাচ্ছি।
96
00:08:36,160 --> 00:08:39,100
চল হাসপাতালে যাই
আরো একবার
97
00:10:37,320 --> 00:10:41,750
- আমি তোমাকে বলেছিলাম, মূলত...
- এটা কাজ করছে না...
98
00:10:42,060 --> 00:10:45,020
- কিন্তু...
- তুমি না বললে…
99
00:10:45,050 --> 00:10:46,900
তোমার মাথা আমার দিকে সবচেয়ে ভালো লাগছে।
100
00:10:48,840 --> 00:10:51,800
একটি বাস্তবধর্মী ধর্ষণের দৃশ্য...
101
00:10:51,840 --> 00:10:55,420
চিত্রগ্রহণের সময়, আমাদের করতে হবে
আমূল ধর্ষণের দৃশ্য ব্যবহার করুন
102
00:10:55,480 --> 00:10:59,870
কে ভেঙ্গে ফেলতে
বুর্জোয়া স্টেরিওটাইপ।
103
00:11:00,020 --> 00:11:01,480
হতে পারে।
104
00:11:01,640 --> 00:11:06,270
সুতরাং, আমাদের যা আছে তা বিবেচনা করে
এই ছবির জন্য এতদিন যা করেছি,
105
00:11:06,380 --> 00:11:11,520
কিন্তু আমি বিশ্বাস করি আমরা ভিতরে যাচ্ছি
সঠিক দিক...
106
00:11:12,470 --> 00:11:14,140
আরে, সেটা দেখে নিন।
107
00:11:14,280 --> 00:11:17,480
ফলাফল?
এটি ফলাফল সম্পর্কে নয়।
108
00:11:17,480 --> 00:11:25,270
এটা মজার এবং সব কিন্তু, বাস্তবসম্মতভাবে,
আমরা তহবিল বাড়াতে পরিকল্পনা করছিলাম।
109
00:11:27,000 --> 00:11:30,000
এই মুহূর্তে, আমি এর পরে যাচ্ছি
ইউনাইটেড রেড আর্মি,
110
00:11:30,050 --> 00:11:34,220
তাই আমি মানুষের উপর গবেষণা করছি এবং পড়ছি
যেমন ফুমিকো কানেকো এবং সুগাকো কান্নো*।
111
00:11:30,200 --> 00:11:35,770
*দুজন নৈরাজ্যবাদী-নারীবাদীও ছিলেন
XX শতাব্দীর প্রথম দিকে সন্ত্রাসবাদের সাথে আবদ্ধ
112
00:11:34,240 --> 00:11:40,270
আমি বিশ্বাস করি পুরুষরা শক্তিকে ভয় পায়
যে মহিলা নির্গত
113
00:11:40,720 --> 00:11:42,680
যখন তারা কিছু করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।
114
00:11:43,420 --> 00:11:48,140
আধুনিক প্রেমের পথ
115
00:11:51,820 --> 00:11:54,920
আমি আপনাকে অপেক্ষা করার জন্য দুঃখিত.
আমি sauna ছিল.
116
00:11:55,400 --> 00:11:56,700
আমি দেখছি।
117
00:11:57,340 --> 00:12:00,260
আপনি এই নিবন্ধটি লিখেছেন
ম্যাগাজিনে
118
00:12:02,580 --> 00:12:04,880
এর বেশিরভাগই তৈরি।
119
00:12:05,540 --> 00:12:07,960
আপনি কি করতে যাচ্ছেন
আমার সম্পর্কেও কিছু আছে?
120
00:12:09,060 --> 00:12:12,800
- শুরুতে, এটা আমার পরিকল্পনা ছিল.
-এবং এখন?
121
00:12:22,160 --> 00:12:23,840
ব্যাপারটা কি?
122
00:12:28,000 --> 00:12:32,960
আমি যার সাথে প্রথম সেক্স করেছি
খুব খুশি হয় না।
123
00:12:34,640 --> 00:12:38,180
দ্বিতীয়টিও। সব পুরুষ
আমি শেষ পর্যন্ত অসুখী হয়ে ঘুমাই
124
00:12:38,180 --> 00:12:39,300
তৃতীয়টি কেমন?
125
00:12:41,400 --> 00:12:42,820
একই.
126
00:12:43,040 --> 00:12:44,540
এবং চতুর্থ?
127
00:12:45,880 --> 00:12:49,060
- একই.
- পঞ্চম কেমন হবে?
128
00:12:49,900 --> 00:12:50,500
যাই হোক।
129
00:12:53,840 --> 00:12:57,660
এখন এখন এবং অতীত অতীত।
এটা আর প্রাসঙ্গিক নয়।
130
00:12:57,900 --> 00:13:03,600
যাইহোক, আপনি কি আপনার সদস্যদের একজনকে মনে রাখবেন
অতীতে নাগাতা-চো-তে গ্রেপ্তার হয়েছেন?
131
00:13:05,360 --> 00:13:07,680
এর পরে আপনি তাদের সাথে যোগ দিয়েছেন।
132
00:13:09,960 --> 00:13:12,540
আমি এটি সম্পর্কে একটি নিবন্ধ লিখেছিলাম.
133
00:13:13,340 --> 00:13:16,160
সেই জায়গাটা হল কেন্দ্র
রাজনৈতিক কর্মের।
134
00:13:16,500 --> 00:13:19,850
আপনি বর্ণনার সাথে মানানসই বলে মনে হচ্ছে না।
গ্রুপে জয়েন করলেন কেন?
135
00:13:20,320 --> 00:13:21,680
কেন?
136
00:13:22,120 --> 00:13:23,580
আমি এটা কিভাবে বলব?
137
00:13:23,580 --> 00:13:28,120
আপনি জানেন যে মূর্খ গোষ্ঠী মানসিকতা
তাদের আছে? আমি এটা অনেক অভিনব.
138
00:13:28,160 --> 00:13:30,040
- ইডিওটিক গ্রুপ মানসিকতা, হাহ?
- হ্যাঁ।
139
00:13:30,120 --> 00:13:32,540
যেমন আপনি কিছু শুরু করতে পারেন।
140
00:13:33,340 --> 00:13:37,780
কিন্তু আপনি কি সত্যিই পারবেন বলে মনে করেন
একটি পার্থক্য করতে?
141
00:13:38,120 --> 00:13:41,000
এটা কি আপনি, আপনার নিজের, না
এটা করা যাবে বিশ্বাস?
142
00:13:41,000 --> 00:13:42,480
কিন্তু, তুমি দেখ...
143
00:13:42,680 --> 00:13:46,220
আমরা যা করতে পারি তা হল এগিয়ে যাওয়া।
আমাদের হারানোর কিছু নেই।
144
00:13:46,220 --> 00:13:48,860
কিন্তু সেই স্তরে,
145
00:13:49,120 --> 00:13:53,120
আপনি এর চেয়ে আলাদা নন
অতীতে আমাদের।
146
00:13:57,240 --> 00:14:00,320
যদি আপনি যা বলছিলেন
আমিই সত্য,
147
00:14:01,840 --> 00:14:06,980
তারপর আমরা বিভিন্ন উপায়ে সংযুক্ত হই
আপনি জানেন না।
148
00:14:12,240 --> 00:14:15,060
আজকের যুবকদের জন্য,
149
00:14:15,940 --> 00:14:19,680
যেমন তারা একটি করতে লড়াই করে
সুন্দর সমাজ,
150
00:14:19,880 --> 00:14:23,120
একজন পুরুষ একজন মহিলার প্রেমে পড়ে...
151
00:14:23,120 --> 00:14:25,940
- থামুন!
- ওটা বন্ধ কর।
152
00:14:27,200 --> 00:14:30,660
আমরা যখন এভাবে কথা বলতাম
আমরা তরুণ ছিলাম।
153
00:14:34,500 --> 00:14:37,280
আপনি কি এখনও সেই লাইনগুলি ব্যবহার করছেন?
154
00:14:38,380 --> 00:14:40,620
আমার কাজে হস্তক্ষেপ করবেন না।
155
00:14:42,320 --> 00:14:46,140
- তার বয়স কত?
- উম... প্রায় 18।
156
00:14:48,480 --> 00:14:50,900
- সে তোমার মতই।
- সত্যিই?
157
00:14:51,000 --> 00:14:54,280
কিন্তু এমন একজন মহিলা
একজন মানুষের জন্য বিপজ্জনক
158
00:14:54,980 --> 00:14:56,800
তোমার ঘরে ফিরে যাও!
159
00:14:58,920 --> 00:15:01,540
আপনি যেভাবে কাজ করেন
স্বাভাবিকের চেয়ে ভিন্ন।
160
00:15:01,700 --> 00:15:04,740
- না, তা নয়।
- এটা আলাদা।
161
00:15:09,840 --> 00:15:12,420
আপনি কি সত্যিই এটি অনুভব করেন না?
162
00:15:14,980 --> 00:15:18,920
আপনি যে কোনও বিষয়ে সিরিয়াস হতে পারেন
যখন তোমার বয়স বিশ।
163
00:15:20,920 --> 00:15:25,400
একবার আপনি তাদের দাগ দিলে, এটি লাগবে
নিরাময় করার জন্য দীর্ঘ সময়।
164
00:15:29,920 --> 00:15:32,300
হাসপাতাল কেমন ছিল?
165
00:15:41,860 --> 00:15:48,450
বিচারের দ্বিতীয়ার্ধ শুরু হলে, আমি শিখেছি
আমাদের আইনি ব্যবস্থা কতটা ভয়ঙ্কর।
166
00:15:49,140 --> 00:15:52,540
আমি এটা সম্পূর্ণ উদাসীন ছিল.
167
00:15:53,200 --> 00:15:57,380
অজ্ঞতার কথা বলি, আমি অন্ধভাবে
বিশ্বাস করে যে আমাদের আইনি ব্যবস্থা
168
00:15:57,560 --> 00:16:02,200
এই সাংবিধানিক রাষ্ট্রে
ন্যায্য এবং ন্যায়সঙ্গত ছিল।
169
00:16:03,360 --> 00:16:09,140
একটি বিচারে সত্য শুনানি হয়
পূর্বের গবেষণার উপর ভিত্তি করে,
170
00:16:09,400 --> 00:16:12,760
কিন্তু নির্ভুলতার অভাব
বিস্ময়কর ছিল৷
171
00:16:13,360 --> 00:16:16,900
"এর বিরুদ্ধে যাওয়ার জন্য এটি আপনার দোষ
পুলিশ যখন আপনি একজন মহিলা।"
172
00:16:17,060 --> 00:16:21,620
“আমি কোনো কিছুর বিরুদ্ধে যাইনি।
আমি চুপচাপ দাঁড়িয়ে ছিলাম এবং ধাক্কা দিয়েছিলাম।"
173
00:16:22,140 --> 00:16:24,180
"এটা সম্ভব নয়।"
174
00:16:24,580 --> 00:16:28,600
"এটা সম্ভব নয়? কিন্তু সে করেছে!
আপনি এটি দেখতে সেখানে ছিলেন না!"
175
00:16:28,940 --> 00:16:31,020
"আমি সেই একজন যাকে ধাক্কা দেওয়া হয়েছিল!"
176
00:16:31,420 --> 00:16:33,580
"তুমি একজন তুচ্ছ মহিলা।"
177
00:16:33,960 --> 00:16:36,620
"আমি শুধু বলছি কি হয়েছে!"
178
00:16:38,650 --> 00:16:42,700
এটা ঠিক যে আপনি আপনার যোনি দেখিয়েছেন।
আপনি কি সত্যিই মঞ্চে এটি করছেন?
179
00:16:42,940 --> 00:16:43,980
না, আমি ছিলাম না।
180
00:16:44,160 --> 00:16:47,320
তাহলে, আপনি কিভাবে তৈরি করতে পারবেন
সেই মুখ, তোমার ভালো লাগছে?
181
00:16:47,540 --> 00:16:49,600
আপনি ভাল অনুভব করেছেন, তাই না?
182
00:16:50,420 --> 00:16:53,170
উত্তর: "নিরবতা"
প্রশ্ন: "আপনি ভাল অনুভব করেছেন, তাই না?"
উত্তর: "নিরবতা"
183
00:16:53,860 --> 00:16:55,850
এটা কেমন?
184
00:16:56,120 --> 00:16:58,260
আপনি কি ভালো অনুভব করেছেন?
185
00:17:48,500 --> 00:17:52,220
এটা ঠিক আছে, আপনি উপরে উঠতে পারেন।
ঠিক আছে, সেরকম।
186
00:17:52,560 --> 00:17:55,040
আরে, আলো।
এটা খুব অন্ধকার।
187
00:17:55,080 --> 00:17:57,320
আসুন, সরান।
188
00:17:57,320 --> 00:18:02,800
- চিইকো, আরো। কর, চিইকো।
- আমি উঠতে পারছি না, কোন লাভ নেই।
189
00:18:04,420 --> 00:18:07,660
কাটা, কাটা!
তুমি কি করছ?
190
00:18:08,340 --> 00:18:11,040
আপনি যদি এটি দ্রুত না পান,
আপনি চলচ্চিত্র নষ্ট করছেন।
191
00:18:11,180 --> 00:18:13,580
- আরেকবার, আরেকবার।
-ঠিক আছে, চলুন।
192
00:18:13,580 --> 00:18:15,060
আমরা শুরু করছি।
193
00:18:15,280 --> 00:18:16,460
যাও।
194
00:18:16,780 --> 00:18:18,560
আরও সরানোর চেষ্টা করুন।
195
00:18:18,560 --> 00:18:20,260
যে মত, হ্যাঁ.
196
00:18:20,260 --> 00:18:22,700
- আলো ওইভাবে নাড়াও।
- ঠিক আছে, বুঝেছি।
197
00:18:26,800 --> 00:18:28,980
আমি এটা করতে পারি না, এটা অকেজো।
198
00:18:29,120 --> 00:18:31,950
কারণ তোমার বিপ্লবী
আত্মার অভাব!
199
00:18:31,950 --> 00:18:35,160
কিন্তু কিভাবে পর্ণ বানাচ্ছে
বিপ্লবী?
200
00:18:35,480 --> 00:18:37,680
- চলো!
- কি করছ?
201
00:18:37,960 --> 00:18:39,380
কি বলছ?
202
00:18:39,380 --> 00:18:41,500
- তুমি কি চাও?
- এটা ঠিক করো!
203
00:18:41,580 --> 00:18:44,900
সমাজের জন্য আমাদের লক্ষ্য
একটি বিশ্ব তৈরি করা হয়
204
00:18:45,100 --> 00:18:50,470
যেখানে আমরা সম্মানিত এবং একটি সম্পূর্ণ সেট আছে
বুর্জোয়াদের জন্য ম্যানুয়াল।
205
00:18:50,680 --> 00:18:55,000
আরো নির্দিষ্টভাবে, উত্পাদন দ্বারা এবং
পর্ণ ফিল্ম স্ক্রীনিং, আমরা বিপ্লব
206
00:18:55,020 --> 00:18:59,350
যৌন সম্পর্কে সাধারণ জনগণের চিন্তাভাবনা
এই ভয়ানক পরিস্থিতি থেকে বাঁচতে।
207
00:18:59,360 --> 00:19:02,880
আমরা যারা ভালো মানুষ
সমাজকে সাহায্য করছে।
208
00:19:02,880 --> 00:19:04,840
এটা ঠিক!
এটা আমাদের দায়িত্ব!
209
00:19:04,840 --> 00:19:06,480
তুমি কি পাও না?
210
00:19:06,480 --> 00:19:09,100
- যাই হোক, আমি এটা করতে পারি না।
- কিসের কথা বলছ?
211
00:19:09,170 --> 00:19:11,470
আপনার দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তন কিছুই সমাধান করবে না.
212
00:19:11,470 --> 00:19:13,100
আমি আমার মনোভাব পরিবর্তন করছি না।
213
00:19:13,680 --> 00:19:15,800
আহ, চুপ কর।
আমি নিজেই এটা করব।
214
00:19:15,800 --> 00:19:17,120
ভাল, ভাল!
215
00:19:19,520 --> 00:19:21,500
আপনাকে স্বাগত জানানো হবে না,
মাসাহিরো।
216
00:19:21,720 --> 00:19:22,860
এর সাথে পেতে দিন.
217
00:19:23,040 --> 00:19:24,940
- চলো এটা করি।
- ঠিক আছে, চলুন।
218
00:19:25,100 --> 00:19:27,260
তার নিজের কিছু করার আছে।
219
00:19:28,000 --> 00:19:30,240
পর্ন যথেষ্ট হবে না
মানুষ জড়ো করা।
220
00:19:30,240 --> 00:19:31,700
হ্যাঁ...
221
00:19:31,700 --> 00:19:35,120
যে কেউ পর্ণ পেতে পারে
আজকাল কোথাও।
222
00:19:35,600 --> 00:19:38,340
তারা টাকা দেবে না
এটা দেখতে আসা
223
00:19:40,200 --> 00:19:43,160
আমরা কেন করি না
একটি বিশেষ শো?
224
00:19:43,640 --> 00:19:47,500
একটি বিশেষ শো?
আমি কেন এমন কাজ করব?
225
00:19:48,200 --> 00:19:50,660
কারণ আপনি আছে
সর্বোত্তম শরীর, অবশ্যই।
226
00:20:37,460 --> 00:20:38,620
তুমি কি চাও, তুমি?
227
00:20:41,960 --> 00:20:43,580
না, না!
228
00:20:57,740 --> 00:20:59,100
না!
229
00:21:03,120 --> 00:21:04,140
না!
230
00:21:05,740 --> 00:21:06,860
থামো!
231
00:21:08,560 --> 00:21:10,160
আমাকে যেতে দাও!
232
00:21:50,560 --> 00:21:52,160
এক্ষুনি থামাও!
233
00:22:46,000 --> 00:22:48,440
আমি যথেষ্ট শক্তিশালী ছিল না
তাদের থামান।
234
00:24:30,640 --> 00:24:32,340
হাই, এটা কিছুক্ষণ হয়েছে.
235
00:24:33,900 --> 00:24:36,250
আমি চলে যাচ্ছি যদি আপনি
শীঘ্রই দেখায়নি।
236
00:24:36,280 --> 00:24:38,380
আমি দুঃখিত, আমি দুঃখিত.
যানজট ছিল।
237
00:24:38,480 --> 00:24:39,780
ভিতরে আসো না কেন?
238
00:24:39,880 --> 00:24:41,300
ঠিক আছে, আমি এখানে বসব।
239
00:24:41,480 --> 00:24:44,400
আমি আপনাকে আসতে করার জন্য দুঃখিত
সব পথ এখানে আউট.
240
00:24:44,880 --> 00:24:48,520
আমি তাকে জিজ্ঞাসা কারণ আমি চেয়েছিলাম
তোমার সাথে একবার দেখা করতে।
241
00:24:52,140 --> 00:24:56,820
আপনি কিছু শুনেছেন
টোডা থেকে আমার সম্পর্কে?
242
00:24:57,720 --> 00:24:59,520
না, আমি কিছুই শুনিনি।
243
00:24:59,960 --> 00:25:01,180
আমি দেখছি।
244
00:25:22,580 --> 00:25:25,140
তোমার বয়স বিশ, আমি শুনি।
245
00:25:25,560 --> 00:25:27,480
আমার বয়স প্রায় একুশ।
246
00:25:27,560 --> 00:25:29,480
তুমি অনেক ছোট।
247
00:25:31,980 --> 00:25:35,480
টোডার সাথে দেখা হওয়ার সময় আমি তোমার বয়সী ছিলাম।
248
00:25:36,940 --> 00:25:38,720
আমরা দুজনেই ছাত্র ছিলাম।
249
00:25:43,580 --> 00:25:45,860
সেজন্য আমি তোমার সাথে দেখা করতে চেয়েছিলাম।
250
00:25:47,480 --> 00:25:50,120
তুমি প্রাথমিকে ছিলে
সেই সময়ে স্কুল।
251
00:25:50,800 --> 00:25:56,200
আমি নিশ্চিত যে আপনি এখন এটি দেখতে পারবেন না, কিন্তু সে
রাজনৈতিক কর্মী হতেন।
252
00:25:56,700 --> 00:25:59,170
সে তার সবকিছু দিয়েছে
কারণ ছিল.
253
00:25:59,920 --> 00:26:02,450
সবকিছুর মাঝে,
সে প্রেমে পড়েছিল এবং যুদ্ধ করেছিল।
254
00:26:02,450 --> 00:26:07,240
আমরা এটা জানার আগেই আমরা পরাজিত হয়েছিলাম
এবং সম্পূর্ণরূপে হারিয়ে গেছে
255
00:26:08,280 --> 00:26:13,520
আমরা মানসিক আঘাত পেয়েছি কিন্তু, তার মধ্যে
ক্ষেত্রে, এটি একটি শারীরিক দাগও রেখে গেছে।
256
00:26:18,380 --> 00:26:21,600
আচ্ছা, তুমি কি এখন খুশি?
257
00:26:22,840 --> 00:26:24,740
না, আমি নই।
258
00:26:25,320 --> 00:26:26,860
কেন এমন হল?
259
00:26:35,480 --> 00:26:40,460
কারণ আমি একটি বিস্ময়কর ছিল
টোডা সহ যুবক
260
00:26:41,320 --> 00:26:44,720
যে আমি টেনে নিয়ে এসেছি
কয়েক দশক ধরে
261
00:26:47,760 --> 00:26:53,600
অবশ্যই, আমি আমার সাধ্যমত সব করেছি
তাই আমার কোন অনুশোচনা নেই।
262
00:26:55,620 --> 00:26:59,800
কিন্তু এখন সেই আবেগ চলে গেছে,
263
00:27:00,440 --> 00:27:03,260
এবং তবুও আমি তা এড়াতে পারি না।
264
00:27:04,040 --> 00:27:08,680
আমি অতীত বুঝি না
আপনি সব উল্লেখ রাখা.
265
00:27:09,420 --> 00:27:12,400
আপনি এই সম্পর্কে কথা বলেন এবং
সেই অভিজ্ঞতা,
266
00:27:12,720 --> 00:27:16,820
কিন্তু আমি শুধু এই বলেই জবাব দিতে পারি,
"এটি অবশ্যই কঠিন ছিল।"
267
00:27:18,500 --> 00:27:26,240
দুর্ভাগ্যবশত, আমি রোমান্টিক নই
এবং স্বপ্ন এবং আশা নেই।
268
00:27:26,240 --> 00:27:27,800
তাই হতে পারে।
269
00:27:29,070 --> 00:27:33,300
কিন্তু, তাহলে, আপনি কি জন্য বেঁচে আছেন?
270
00:27:36,880 --> 00:27:41,260
বাঁচতে এবং ভালবাসতে,
আমরা একটি অর্থ প্রয়োজন?
271
00:27:42,080 --> 00:27:45,540
আমি মনে করি মানুষ বাঁচতে পারে
অর্থ ছাড়া।
272
00:27:47,540 --> 00:27:50,320
এটা মানুষ কি বলে
যখন তারা তরুণ হয়।
273
00:27:51,840 --> 00:27:57,860
যতক্ষণ একটি নদী আছে আপনি ঝাঁপ দিতে পারেন
অন্য দিকে যেতে, সব ঠিক আছে, তাই না?
274
00:28:00,060 --> 00:28:04,720
এবং, তারপর, আপনি আবার শুরু করতে পারেন.
275
00:28:20,200 --> 00:28:29,160
আমি হেরেছি, আমি জিতেছি, আমি হেরেছি, আমি জিতেছি, আমি হেরেছি, আমি জিতেছি,
আমি হেরেছি, আমি জিতেছি, আমি হেরেছি, আমি জিতেছি, আমি হেরেছি, আমি জিতেছি।
276
00:28:44,760 --> 00:28:49,540
নারী ও পুরুষ অতীতে বাস করে।
277
00:28:50,700 --> 00:28:52,220
তারা অতীতে বাস করত।
278
00:28:57,580 --> 00:28:59,400
অতীত কি?
279
00:29:41,850 --> 00:29:48,550
আপনার অতিরিক্ত আত্মবিশ্বাস এবং বিনিয়োগের বিষয়ে আপনাকে সতর্ক থাকতে হবে
অন্য মানুষের মধ্যে খুব বেশি। গ্রহ আপনাকে রক্ষা করছে।
280
00:29:49,000 --> 00:29:51,840
বাল্য বিবাহ অসুখী হবে.
281
00:29:52,140 --> 00:29:54,360
আপনি অপেক্ষা করতে হবে.
282
00:29:55,320 --> 00:29:58,940
এই, আপনি দয়া করে করতে পারেন
আমি আজ যেমন বলছি?
283
00:29:59,460 --> 00:30:01,620
ব্যাপারটা কি?
আপনি একটি ভাল মেজাজ আছে.
284
00:30:01,960 --> 00:30:05,620
ব্যস, সেই ভবিষ্যদ্বাণী সম্পূর্ণ বলেছে
গত বছরের থেকে বিপরীত।
285
00:30:05,740 --> 00:30:07,340
এটা আমাকে খুশি করেছে।
286
00:30:07,700 --> 00:30:09,760
আচ্ছা, তাহলে।
আমাদের কি করা উচিত?
287
00:30:09,920 --> 00:30:11,020
আমাদের কি করা উচিত?
288
00:30:17,980 --> 00:30:20,670
ব্যাপারটা কি?
তুমি হঠাৎ চুপ হয়ে গেলে।
289
00:30:21,840 --> 00:30:24,270
আমি শুধু কিছু মনে আছে
অপ্রীতিকর
290
00:30:25,040 --> 00:30:26,600
এক বছর আগের কথা।
291
00:30:28,000 --> 00:30:30,640
লোকটি দ্রুত ছিল।
292
00:30:31,380 --> 00:30:34,400
আমি একটি মধ্যে বিছানায় ছিল
তার সাথে দেখা করার ঘন্টা।
293
00:30:37,760 --> 00:30:39,860
যখন পর্দা খুললাম,
294
00:30:40,400 --> 00:30:45,300
কোন জানালা ছিল না এবং আমি হতবাক
প্রতিবিম্ব আমার দিকে ফিরে তাকাচ্ছিল।
295
00:30:50,440 --> 00:30:52,580
- কোন তলা?
- ৬ষ্ঠ তলা।
296
00:30:52,760 --> 00:30:57,060
আমি কাজের জন্য এটা ভাড়া.
আমার সঙ্গী এখন দূরে।
297
00:31:01,060 --> 00:31:02,200
কি ভুল?
298
00:31:03,960 --> 00:31:05,640
আমার খুব একটা ভালো লাগছে না।
299
00:31:13,320 --> 00:31:14,800
কেন?
300
00:31:27,100 --> 00:31:29,470
আপনি যদি বাড়িতে যেতে যাচ্ছেন,
এখন সময়।
301
00:31:49,960 --> 00:31:51,480
আপনার কি সিগারেট আছে?
302
00:31:52,680 --> 00:31:53,820
হ্যাঁ।
303
00:31:59,740 --> 00:32:02,320
- কি পান করবে?
- আমি কি ব্র্যান্ডি পেতে পারি?
304
00:32:24,960 --> 00:32:27,400
আরে, আমরা নাচবো না কেন?
305
00:32:31,400 --> 00:32:32,920
আমি পছন্দ করি না
306
00:32:33,640 --> 00:32:35,120
কেন এমন হল?
307
00:32:36,060 --> 00:32:40,000
কারণ... আমি জানি না
কিভাবে নাচতে হয়।
308
00:32:42,980 --> 00:32:45,080
আমার কোন সুযোগ ছিল না।
309
00:32:47,080 --> 00:32:49,120
কারণ আপনার স্ত্রী আছে
খারাপ দৃষ্টি
310
00:32:52,020 --> 00:32:54,120
যে কিছুই নেই
তোমার সাথে কর
311
00:32:57,600 --> 00:32:59,880
- তোমার প্রথম কবে ছিল?
- হুহ?
312
00:33:02,260 --> 00:33:03,780
একজন পুরুষের সাথে।
313
00:33:09,360 --> 00:33:13,060
আমার বয়স যখন 19।
তিনি একজন সত্যিকারের প্লেবয় ছিলেন।
314
00:33:14,520 --> 00:33:15,780
এবং তারপর?
315
00:33:17,040 --> 00:33:18,860
এটা কি অন্য ইন্টারভিউ?
316
00:33:21,860 --> 00:33:24,920
আরে, আপনার সম্পর্কে বলুন.
317
00:33:25,100 --> 00:33:26,380
দেখা যাক।
318
00:33:27,780 --> 00:33:30,640
যখন এটি ঘটেছিল তখন আমার বয়স ছিল 20।
319
00:33:32,020 --> 00:33:33,840
আমার স্ত্রীর সাথে।
320
00:33:36,080 --> 00:33:42,250
সত্যিকারের ভালোবাসা হয় না
প্রায়ই মানুষের মধ্যে।
321
00:33:44,180 --> 00:33:45,780
আমার স্ত্রী এবং আমি...
322
00:33:48,420 --> 00:33:51,200
এটা ছিল প্রথমবার জন্য
আমরা উভয়.
323
00:34:09,340 --> 00:34:10,660
এটা কেমন দেখায়?
324
00:34:10,800 --> 00:34:12,380
কোন উপায় নেই!
325
00:34:12,740 --> 00:34:15,040
- আমরা কি নাচবো?
- না...
326
00:34:15,420 --> 00:34:18,440
চল নাচ, নাচ নাচ।
চল নাচ!
327
00:34:21,840 --> 00:34:23,580
- আমরা করব?
- হ্যাঁ!
328
00:35:01,960 --> 00:35:03,540
অপেক্ষা করুন...
329
00:38:17,820 --> 00:38:20,340
তখন কেমন ছিলেন মিস্টার টোডা?
330
00:38:20,520 --> 00:38:23,000
সে খুব একটা বদলায়নি।
331
00:38:23,160 --> 00:38:25,240
তিনি হয়তো একটি লাভ করেছেন
সামান্য ওজন।
332
00:38:25,540 --> 00:38:28,280
আমিও খুব জঘন্য ছিলাম না
তারপর ফিরে
333
00:38:28,380 --> 00:38:31,860
কোন উপায়, আমি এটা কল্পনা করতে পারেন না.
আপনার ওজন এখন অনেক বেড়ে গেছে।
334
00:38:32,760 --> 00:38:37,220
তখন আমরা প্রেমে পড়েছিলাম
একই মহিলার সাথে,
335
00:38:37,600 --> 00:38:40,140
কিন্তু টোডা জিতেছে।
336
00:38:40,140 --> 00:38:42,770
অপেক্ষা করুন, তার মানে আপনি ছিলেন
মায়ের প্রেমে?!
337
00:38:43,040 --> 00:38:44,720
এটা আমি প্রথমবার শুনেছি।
338
00:38:46,600 --> 00:38:49,560
তিনি তখন আমাদের আইডল ছিলেন।
339
00:38:50,340 --> 00:38:53,520
এটা আমি প্রথমবার গিয়েছিলাম
মিতাকার আর্ট স্কুলে যান।
340
00:38:53,520 --> 00:38:55,440
পুরনো দিনের কথা না বলি।
341
00:38:56,480 --> 00:39:00,320
তোডা, তুমি আর আমি, আমরা সবাই মারা গেছি,
সময়ের সাথে সাথে,
342
00:39:00,560 --> 00:39:02,320
এবং ইতিহাসের সাথে।
343
00:39:03,180 --> 00:39:06,820
আমরা যা করতাম তাই হবে
খুব সামান্য পার্থক্য করেছে।
344
00:39:07,900 --> 00:39:09,940
- মিঃ টোডা এখনো ফিরে আসেনি?
- না।
345
00:39:13,740 --> 00:39:15,500
আপনি তাকে কিভাবে জানেন?
346
00:39:17,320 --> 00:39:19,000
আপনি কি চেয়েছিলেন?
347
00:39:19,620 --> 00:39:23,300
আমি তার সাথে কিছু মিটমাট করতে চাই
তার সাম্প্রতিক সাক্ষাৎকার সম্পর্কে।
348
00:39:23,340 --> 00:39:26,040
- সেটেল?
- এটা ঠিক।
349
00:39:26,960 --> 00:39:29,860
এটা তার রাজনৈতিক অবস্থান সম্পর্কে।
350
00:39:30,560 --> 00:39:34,450
ওয়েল, আপনি কিছু থাকতে পারে
এটার সাথেও করতে।
351
00:39:41,320 --> 00:39:43,940
কেন আপনি যাতায়াত করেন না
আমার প্রাসাদ থেকে কাজ?
352
00:39:44,240 --> 00:39:48,400
সেটা ভালো দেখাবে না। মামা হবে না
এটি পছন্দ করুন এবং আজকাল এটি নিরাপদ নয়।
353
00:40:03,700 --> 00:40:05,540
- থামো।
- কি সমস্যা?
354
00:40:05,540 --> 00:40:08,020
- আমি এটাকে কেউ স্পর্শ করতে পছন্দ করি না।
- কেন?
355
00:40:08,300 --> 00:40:10,600
শুধু কারণ.
আমি খুব সস্তা।
356
00:40:11,120 --> 00:40:12,600
আচ্ছা, এখানে আসুন।
357
00:40:13,400 --> 00:40:15,860
আপনি এখনও মাকে পছন্দ করেন, তাই না?
358
00:40:16,320 --> 00:40:19,380
হ্যাঁ, আমি করি।
কিন্তু তা অতীতে।
359
00:40:19,520 --> 00:40:22,360
- কিন্তু এই দুটি অবিশ্বাস্য।
- কিসের?
360
00:40:22,520 --> 00:40:25,160
আপনি খুব খারাপ.
আমি জানি আপনি জানেন.
361
00:40:25,220 --> 00:40:27,280
- হুহ?
- আমি তাদের মাঝে মাঝে এটা করতে দেখি।
362
00:40:27,280 --> 00:40:29,760
ওহ, তাহলে আমাকে ঠিক দেখান
তারা এটা কিভাবে.
363
00:40:29,840 --> 00:40:31,560
- না।
- চল।
364
00:40:31,680 --> 00:40:33,140
আমি চাই না.
365
00:41:45,120 --> 00:41:46,460
বলুন।
366
00:41:47,300 --> 00:41:49,860
তুমি এত রুক্ষ ছিলে কেন?
367
00:41:52,640 --> 00:41:53,980
আরে!
368
00:41:56,620 --> 00:42:00,140
আমি তোমাকে পুরোপুরি নষ্ট করতে চেয়েছিলাম।
369
00:42:02,660 --> 00:42:05,180
কারণ আপনি অনেক সুস্থ।
370
00:42:05,280 --> 00:42:06,600
সুস্থ?
371
00:42:06,700 --> 00:42:09,040
কারণ আমি অসুস্থ।
372
00:42:09,300 --> 00:42:11,040
অসুস্থ, আপনি বলেন?
373
00:42:12,400 --> 00:42:18,120
ছেড়ে দিতে না পারা থেকে একটি মারাত্মক ব্যাধি
10 বছর আগে থেকে আমার অভিজ্ঞতা।
374
00:42:19,420 --> 00:42:21,360
আমি এটা বিশ্বাস করি না.
375
00:42:21,920 --> 00:42:24,660
অতীত কি গুরুত্বপূর্ণ?
376
00:42:25,560 --> 00:42:27,480
এটা সাহায্য করা যাবে না.
377
00:42:29,760 --> 00:42:32,120
এটা এড়ানো যাবে না.
378
00:42:32,440 --> 00:42:35,850
10 বছর, হাহ?
যে তাই uncool.
379
00:42:40,360 --> 00:42:42,180
আনকুল, হাহ?
380
00:43:02,980 --> 00:43:04,820
তার চোখের স্নায়ু...
381
00:43:05,540 --> 00:43:10,800
এতে ক্ষতিগ্রস্ত হয় একজন সহকর্মী
একটি পাথর নিক্ষেপ এবং তাকে আঘাত.
382
00:43:13,540 --> 00:43:18,400
আমি যে ঢিল ছুড়েছি তা আঘাত করতে পারে
আমাদের পাশে আরেকটি,
383
00:43:18,860 --> 00:43:21,360
কিন্তু আমি নিক্ষেপ করতে থাকি
শিলা
384
00:43:22,300 --> 00:43:24,640
এটা সত্যিই অস্বাস্থ্যকর, হাহ?
385
00:43:28,100 --> 00:43:29,900
আপনি এটা দ্বারা বিরক্ত?
386
00:43:30,480 --> 00:43:35,220
কিন্তু সত্য যে আপনি আপনার অতীতকে ছেড়ে দিতে পারবেন না
মানে আপনি নিজের প্রতি সত্য।
387
00:43:36,260 --> 00:43:41,100
আমি কতটা করুণ,
কিন্তু এটা আমার জীবন।
388
00:43:43,020 --> 00:43:44,780
আমি অনেক কিছু করতে পারি না.
389
00:43:50,780 --> 00:43:52,780
তোমার এখন বাড়ি যাওয়া উচিত।
390
00:43:53,440 --> 00:43:56,360
দরজা নিজেই তালা দেবে,
391
00:43:57,970 --> 00:44:00,060
তাই আপনি যেতে পারেন।
392
00:44:02,060 --> 00:44:06,400
বলুন, উপায় নেই
আপনার অসুস্থতা নিরাময় করতে?
393
00:44:12,860 --> 00:44:14,570
কিন্তু এটা অদ্ভুত.
394
00:44:14,860 --> 00:44:16,350
কি?
395
00:44:17,040 --> 00:44:21,460
এই মত হচ্ছে
আমি নিরাপদ বোধ করি।
396
00:44:26,510 --> 00:44:28,820
আমি বাড়ি যেতে চাই না।
397
00:44:30,080 --> 00:44:34,330
বল, আমাকে যেতে হবে না, তাই না?
398
00:44:36,110 --> 00:44:37,600
ঠিক?
399
00:47:19,510 --> 00:47:22,460
সব লোক এসেছিল
বিশেষ অনুষ্ঠানের জন্য।
400
00:47:22,910 --> 00:47:25,400
যদি শিনকো না আসে,
এটা অকেজো।
401
00:47:26,400 --> 00:47:28,460
আমি তার জায়গা নিতে পারি এমন নয়।
402
00:47:28,460 --> 00:47:31,680
- তুমি কার সাথে মজা করছ, বোকা?
- ওহ, ব্যাথা করছে।
403
00:47:34,040 --> 00:47:35,910
আপনি শিনকোর সাথে যোগাযোগ করেছেন, তাই না?
404
00:47:35,910 --> 00:47:38,170
হ্যাঁ, আমি যা করতে পেরেছি তাই করেছি।
405
00:47:38,260 --> 00:47:41,440
সে আসে কিনা
বা না, তার উপর নির্ভর করে।
406
00:47:42,000 --> 00:47:44,460
এটা সাহায্য করা যাবে না.
আমি এটা কিভাবে সম্পর্কে?
407
00:47:44,480 --> 00:47:48,240
ইডিয়ট, কে দেখতে চায়
একজন পেশাদার পর্ন তারকা?
408
00:47:49,150 --> 00:47:50,910
- আসো!
- সে এসেছে!
409
00:47:51,130 --> 00:47:53,510
- ওহ হ্যাঁ!
- আপনি অবশেষে এখানে!
410
00:48:16,420 --> 00:48:24,020
এলোমেলো চুল
411
00:48:26,020 --> 00:48:33,840
এবং সম্পূর্ণ নগ্ন
412
00:48:36,930 --> 00:48:41,460
এটা ঠিক আছে, আপনি কাছাকাছি আসতে পারেন.
এটা শেষবার আমি এটা করছি.
413
00:48:43,060 --> 00:48:46,130
কিন্তু, বিনিময়ে, আপনি
আমার কথা শুনতে হবে
414
00:48:47,240 --> 00:48:48,950
আপনি জানেন, আমি...
415
00:48:50,950 --> 00:48:55,000
আমি থেকে এক বছর হয়ে গেছে
এই গ্রুপে যোগ দিয়েছেন।
416
00:48:59,260 --> 00:49:03,660
আমি যোগদানের পর থেকে, আমি যৌনসঙ্গম করেছি
মঞ্চে দৃশ্য,
417
00:49:04,800 --> 00:49:07,200
এবং আমি অনেক কিছু করেছি
এই মত
418
00:49:10,570 --> 00:49:13,800
কিন্তু আমি হারিয়েছি জিনিস
বৃহত্তর ছিল
419
00:49:15,530 --> 00:49:19,100
আমি পড়াশুনা করিনি।
আমি নিজের উপর খুব সহজ ছিল.
420
00:49:19,250 --> 00:49:21,200
কিন্তু এর কারণ...
421
00:49:22,680 --> 00:49:25,730
ছেলেরা একটা কাজ নিয়ে এসেছে
অন্যের পর
422
00:49:25,930 --> 00:49:32,150
এমন আশাহীন পরিস্থিতিতে চেষ্টা করছি
কঠিন এবং আমার সব প্রদান
423
00:49:32,530 --> 00:49:35,510
আমাকে উদ্দীপ্ত করেছে
এবং আসক্ত,
424
00:49:36,640 --> 00:49:40,770
এবং আমাকে আরামে থাকতে দাও
আমি যেখানেই ছিলাম।
425
00:49:42,350 --> 00:49:43,440
বুঝলে?
426
00:49:45,260 --> 00:49:46,660
বুঝলে?
427
00:49:52,260 --> 00:49:58,820
আমি নগ্ন কাজ হিসাবে, আমি লুকিয়ে
সত্য যে আমি সামান্য জানতাম।
428
00:49:59,910 --> 00:50:02,400
আমি হয়তো নগ্ন ছিলাম
সেই সব সময়,
429
00:50:03,130 --> 00:50:05,710
কিন্তু আমি জামাকাপড় কল্পনা
নিজেকে রক্ষা করতে
430
00:50:09,840 --> 00:50:14,660
এখন বাদে, আমি সম্পূর্ণ নগ্ন।
আমি প্রথমবারের মতো নগ্ন।
431
00:50:23,620 --> 00:50:27,570
এবং আমি রাগ অনুভব করতে পারি।
432
00:50:30,910 --> 00:50:35,880
কেন উঠতে পারলাম না
আমার কাপড়?
433
00:50:40,240 --> 00:50:44,510
আপনি যদি বাকিরা নগ্ন না হন,
434
00:50:44,880 --> 00:50:48,510
কেন আমাকে উলঙ্গ হতে হবে?
কেন এমন হল?
435
00:50:49,400 --> 00:50:52,370
কেন? কেন?
436
00:50:56,620 --> 00:50:59,750
আপনি পরিবর্তন করেছেন।
শুনলাম তুমি বাড়ি থেকে চলে গেছ।
437
00:51:00,370 --> 00:51:03,060
না আসার পরিকল্পনা করছেন?
আমাদের কাছে আর ফিরে?
438
00:51:03,480 --> 00:51:06,400
আমাদের সম্পর্কটা বেশি ছিল
তার চেয়ে
439
00:51:06,820 --> 00:51:09,970
আরে।
আরে, শিনকো, আমি...
440
00:51:09,970 --> 00:51:10,680
এটা থামান!
441
00:51:10,680 --> 00:51:14,110
আপনি গোলাপে বিশ্বাস করেছিলেন
রঙিন গ্রুপ, ডান?
442
00:51:14,350 --> 00:51:16,000
ঠিক, শিনকো?
443
00:51:16,200 --> 00:51:17,620
- থামো!
- শিনকো...
444
00:51:21,800 --> 00:51:23,910
রোজ কালারড গ্রুপ, হাহ?
445
00:51:24,510 --> 00:51:27,040
আপনি কখন যাচ্ছেন
বড় হও?
446
00:51:31,350 --> 00:51:33,150
এটা তার দোষ, তাই না?
447
00:51:33,260 --> 00:51:36,200
শুনেছি আপনারা দুজন একসাথে থাকেন।
448
00:51:36,200 --> 00:51:38,200
এটা আপনার ব্যবসার কিছুই না!
449
00:51:38,550 --> 00:51:42,220
তবে সৌভাগ্যক্রমে, আমি বুঝতে পেরেছি যে আমি
এখানে আর থাকতে হবে না।
450
00:51:42,220 --> 00:51:44,240
আপনি কি আমাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করতে যাচ্ছেন?
451
00:51:44,240 --> 00:51:45,570
বিশ্বাসঘাতকতা?
452
00:51:46,040 --> 00:51:50,150
আপনি মূল্যহীন মানুষ.
আপনি সর্বদা নিজেকে নিরাপদ স্থানে রাখুন।
453
00:51:50,510 --> 00:51:52,770
তোমার কোন অধিকার নেই
আমাকে কিছু বলুন
454
00:51:52,930 --> 00:51:54,620
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
455
00:51:54,620 --> 00:51:59,110
আরে, সেই টোডা লোকটি করেনি
এ পর্যন্ত যে কোন কাজ সঠিকভাবে।
456
00:51:59,150 --> 00:52:03,270
এটা আমি কখনোই মেনে নেব না
লোকের করুণ আচরণ।
457
00:52:03,420 --> 00:52:06,800
আপনি চেষ্টা বন্ধ, তাই না?
আরে, শিনকো! আরে!
458
00:52:09,570 --> 00:52:10,820
আপনি ডাম্প করা হয়েছে, হাহ?
459
00:52:10,820 --> 00:52:12,850
তুমি বোকা!
এটা এমন কোনো সমস্যা নয়।
460
00:52:12,850 --> 00:52:14,550
তারপর, কি ধরনের ক
এটা কি সমস্যা?
461
00:52:14,550 --> 00:52:15,350
চুপ!
462
00:52:15,530 --> 00:52:16,800
এটা যথেষ্ট!
463
00:52:27,860 --> 00:52:29,150
থামো...
464
00:52:53,040 --> 00:52:55,170
ভিতরে কেমন লাগছে?
465
00:53:08,640 --> 00:53:10,520
আমি প্রেমে পড়ে যাচ্ছি...
466
00:53:14,880 --> 00:53:16,880
প্রথমবারের মতো...
467
00:55:20,080 --> 00:55:21,550
আপনি একজন দুঃখী মানুষ।
468
00:55:24,260 --> 00:55:29,310
আমি মেনে নিতে পারি যে আপনি পরিবর্তন করেছেন এবং
আপনি তার সাথে থাকতে চান যে সত্য.
469
00:55:30,820 --> 00:55:37,450
আপনি যে বাক্যাংশটি বেছে নিয়েছেন তা আমি গ্রহণ করতে পারছি না,
"আপনি আবার শুরু করতে চান।"
470
00:55:39,800 --> 00:55:42,020
আমি ঈর্ষান্বিত নই।
471
00:55:43,200 --> 00:55:47,640
আমি এই করুণ ধারণা ক্ষমা করতে পারি না
যে আপনি আবার শুরু করতে সক্ষম হবে.
472
00:55:54,260 --> 00:56:00,070
আপনি এমনভাবে অভিনয় করছেন যে আপনি অন্যদের মধ্যে আলাদা
দশ প্লাস বছর তুমি আমার সাথে ছিলে,
473
00:56:00,670 --> 00:56:04,500
এবং তবুও আপনি কেবল আপনার জীবন যাপন করেছেন
আপনার অতীত ক্ষত রক্ষা।
474
00:56:05,770 --> 00:56:15,020
যদি আপনি যা করতে পারেন তা হল আপনার অতীতকে রক্ষা করুন,
আপনি আসলে বেঁচে নেই।
475
00:56:17,220 --> 00:56:21,710
এটি একটি করুণ হতে পারে
বিভ্রম, কিন্তু...
476
00:56:22,660 --> 00:56:24,480
এই শেষ করা যাক.
477
00:56:25,220 --> 00:56:29,350
যদি আমরা কথা বলতে থাকি, আমি বলতে শেষ করব
কিছু পরে আমি অনুতপ্ত হবে.
478
00:56:31,060 --> 00:56:35,150
এটি সবকিছু ফিরিয়ে আনবে
অতীতে
479
00:57:00,450 --> 00:57:06,500
কোনো ভিজিটর নেই
480
00:57:03,130 --> 00:57:05,330
শিনকো, দরজা খোল!
481
00:57:05,570 --> 00:57:06,570
শিনকো !
482
00:57:08,770 --> 00:57:25,200
মাঝে মাঝে আমি চিৎকার করি,
মৃত্যুর দিকে
483
00:57:26,000 --> 00:57:34,110
আমি নিজে থেকেই বিভ্রান্ত হয়ে পড়ি
484
00:57:37,750 --> 00:57:48,460
সত্যি যে আমি একটি সবুজ আপেল খেতে পারি না
485
00:57:49,040 --> 00:58:00,710
এবং আমি জেনেটের ডায়েরির উপর নির্ভর করতে পারি না
486
00:58:02,420 --> 00:58:12,880
দেখুন, আপনি কি দেখতে পাচ্ছেন?
লোভনীয় দুষ্ট হাত
487
00:58:13,330 --> 00:58:23,510
সব জায়গায় আছে,
আপনি তাদের দেখতে পারেন?
488
00:58:24,310 --> 00:58:29,510
কিন্তু আপনি চটকাতে পারবেন না...
489
00:59:43,080 --> 00:59:43,620
শিনকো !
490
01:00:36,930 --> 01:00:42,420
এটা ঠিক আছে, তাই না?
আমরা এইভাবে ঠিক আছি...
491
01:01:46,130 --> 01:01:48,000
আমি কি কাঁদছিলাম?
492
01:01:51,550 --> 01:01:53,310
আমি কি ঘুমের মধ্যে কথা বলছিলাম?
493
01:01:59,310 --> 01:02:01,440
আমি স্বপ্ন দেখছিলাম।
494
01:02:02,350 --> 01:02:04,510
এটি একটি খুব অদ্ভুত স্বপ্ন ছিল.
495
01:02:06,060 --> 01:02:09,050
এটা তুষারপাত ছিল, কিন্তু সেখানে
বজ্রপাত ছিল.
496
01:02:09,800 --> 01:02:11,620
মজার, তাই না?
497
01:02:13,620 --> 01:02:19,420
আপনি আমাকে বলেছিলেন যে, ভারতের কিছু অংশে আপনি পারবেন
বাজ মাটিতে আঘাত দেখুন.
498
01:02:21,000 --> 01:02:23,080
সেই কারণেই সম্ভবত।
499
01:02:28,570 --> 01:02:29,820
আরে!
500
01:02:43,370 --> 01:02:44,570
এখানে আপনি যান.
501
01:02:45,280 --> 01:02:46,570
এর ইতিমধ্যে বন্ধ করা যাক.
502
01:02:46,600 --> 01:02:49,750
পর্যন্ত আমরা থামতে পারি না
বিষয়টি নিষ্পত্তি হয়।
503
01:02:51,420 --> 01:02:53,040
সকাল হবে, থামি।
504
01:02:53,170 --> 01:02:55,440
হে, হে, হে!
505
01:02:56,440 --> 01:02:58,510
থামা যাক।
506
01:03:10,120 --> 01:03:13,070
আপনি কি করছেন?!
আমাকে যেতে দাও!
507
01:03:15,600 --> 01:03:17,130
না...না!
508
01:05:06,600 --> 01:05:10,620
এই প্রতিবেদনের শেষে,
আমাকে এটি যোগ করতে দিন
509
01:05:11,280 --> 01:05:15,840
জীবন পুনরায় শুরু করার ধারণা হল
একটি করুণ বিভ্রম ছাড়া কিছুই নয়৷৷
510
01:05:16,800 --> 01:05:20,400
প্রথম জীবন একটি ট্র্যাজেডি এবং
দ্বিতীয়টি একটি প্রহসন,
511
01:05:21,060 --> 01:05:23,800
তবে আমরা সবাই অপেক্ষায় আছি
তৃতীয়টি কি হতে পারে,
512
01:05:24,530 --> 01:05:27,750
তাই আমরা বেঁচে থাকি
দ্বিতীয় জীবন
513
01:05:32,420 --> 01:05:35,260
আমরা বিষয়টি মিমাংসা করেছি
আমাদের প্রান্তে।
514
01:05:35,910 --> 01:05:39,620
যে মহিলার সাথে
অদ্ভুতভাবে এটা উপভোগ করছি
515
01:05:41,910 --> 01:05:45,330
একটি সামান্য চেহারা আছে
তার চোখে বিরক্তি,
516
01:05:45,710 --> 01:05:49,020
কিন্তু তুমি তার কথা শুনতে পাও,
তুমি পারবে না?
517
01:05:51,020 --> 01:05:53,370
আপনি নিশ্চয়ই এটা আশা করেছিলেন, তাই না?
518
01:09:32,750 --> 01:09:35,620
ব্যর্থ যুবক।
পরাজিত বিপ্লব।
519
01:09:49,170 --> 01:09:52,020
যদি আমি তাড়াহুড়া না করি, আমি ক্লাস মিস করব।
520
01:09:57,420 --> 01:10:01,170
জুন মাসে গোলাপ,
রক্তের ফোঁটা,
আমি তরুণ ছিলাম
521
01:10:01,330 --> 01:10:06,550
সাঁজোয়া গাড়ি পুড়েছে, প্যানেল পুড়িয়েছে, এটি একটি উত্সব ছিল।
এটা অন্ধকার। এটা অন্ধকার। এটা অন্ধকার। এটা অন্ধকার।
522
01:10:06,710 --> 01:10:10,280
হৃদয়ের উপর যে তুষার পড়ে, সেই তুষার জমে।
70, 80 এর দশক।
523
01:11:25,950 --> 01:11:30,910
শেষ